home
Nostradamus free ebooks

vertaler Nederlands Engels

Professionele vertaler Nederlands-Engels van technische en zakelijke documenten, verhalen, literatuur, boeken...

info Maria-Bonita Kapitany vertaler Nederlands Engels





De Grootste Zondaar Ooit, een roman over het leven van Nostradamus.

Hoofdstuk 1

'Brrr, wat is het hier verschrikkelijk koud.'
'Nou niet klagen, Mercurius, nog maar eenendertig dagen voordat je bent omgedraaid.'
'Wie is daar?'
'Ik ben Hermes, je hogere ik.'
'Hermes, je bezoek komt op tijd, want ik word knettergek van die eentonige wentelingen om mijn as.'
'Wel, ik kan je verklappen dat Zeus besloten heeft dat je opdracht er bijna op zit. Je hoeft alleen nog door het vlees te gaan, voordat je mag stralen.'
'En waarom weet jij dat allemaal?'
'Ik ben de snelste van de Melkweg en leg mijn oor hier en daar te luister. Bovendien is het mijn taak om boodschappen over te brengen.'
'Hoelang moet ik nog?'
'Totdat je op één lijn met de Zon en de Aarde staat, binnenkort dus.'
'Hm, het is tenminste weer eens wat anders dan een dode planeet te zijn. Mijn enige vertier is het planten van schokgolven en zonnebaden.'
'Je zal dit eenvoudige bestaan nog gaan missen, mijn stoffelijke broeder, maar heb nog even geduld.' Een maand later vond er op Aarde een bijzondere geboorte plaats. Een mens met ongekende profetische gaven ging het levenslicht zien.

vertaling van dit voorbeeld in het Engels





Keywords: vertaling Nederlands Engels, vertaler in Canada - professioneel, tekst, translator, boeken, documenten, verhalen, literatuur...